1 research outputs found
Dise帽o gr谩fico como herramienta para la recuperaci贸n de la lengua kankuama
Debido a la sucesiva y progresiva p茅rdida de lenguas nativas que se han
evidenciado en todo los territorios ancestrales a lo largo y ancho del territorio nacional, se ha generado una preocupaci贸n en una comunidad cuyas costumbres e identidad se
encuentran en riesgo de desaparecer; la sierra nevada de santa marta es hogar de cuatro
comunidades: Arhuacos, Kankuamos, Wiwas y Koguis, quienes cohabitan en armon铆a y
luchan por preservar sus costumbres, con los continuos procesos de colonizaci贸n,
evangelizaci贸n y la constante discriminaci贸n a las que son sometidas estas comunidades;
situaciones de riesgo en la preservaci贸n de su cultura e identidad, vi茅ndose m谩s afectada la
comunidad Kankuama cuya proximidad con la comunidad externa est谩 generando una
p茅rdida de las costumbres ancestrales y la lengua nativa, sucesos que se evidencia a pesar
de los esfuerzos que se han realizado para preservar dicha cultura.Because of the successive and progressive loss of native languages that have been
evident in all the ancestral territories throughout the national territory, a concern has been
generated in a community whose customs and identity are at risk of disappearing; The
Sierra Nevada of Santa Marta is home to four communities: Arhuacos, Kankuamos, Wiwas
and Koguis, who cohabit in harmony and struggle to preserve their customs, with the
ongoing processes of colonization, evangelization and the constant discrimination to which
these communities are subjected ; situations of risk in the preservation of their culture and identity, the Kankuama community being more affected, whose proximity to the external community is generating a loss of the ancestral customs and the native language, events that are evident despite the efforts that have been made to preserve that culture